50 sombras de Grey: todo lo que debes saber sobre la película

Te mostramos algunos datos que deberías conocer si acudes a ver "50 sombras de Grey".

Este viernes llega a nuestros cines la película que muchos estaban esperando: 50 sombras de Grey. Sin haberse estrenado aún, ya es evidente que será uno de los taquillazos del año, ya que la adaptación de la trilogía erótica ha batido todos los récords en preventa de entradas de cara a su estreno, en la víspera de San Valentín. A continuación te mostramos algunos datos que deberías conocer si acudes a ver la película:


1. El origen de la idea

50 sombras de Grey nació como un relato erótico basado en la saga Crepúsculo. Surgió entre los años 2009 y 2011 como un escrito de 'fan-fiction' realizado por seguidores de Crepúsculo, entre las que se encontraba E.L. James, autora de 50 sombras de Grey. El acceso a estos textos era gratuito y podía hacerse desde internet a través de la página 'fanfiction.net'. En esta web, la autora iba subiendo y poniendo a disposición de los fans de la saga Crepúsculo los diferentes capítulos conforme los iba acabando, capítulos que finalmente acabarían conformando los tres libros que conocemos hoy en día como la trilogía erótica.


2. El nombre de la protagonista

Originalmente, los nombres de los protagonistas eran Isabella y Edward, al igual que los de la archiconocida novela vampírica. Más tarde, la autora decidió cambiarles el nombre y llamarles Christian y Anastasia. E personaje femenino se llama Anastasia, en referencia a la gran duquesa rusa Anastasia Romanova, hija pequeña del último Zar de Rusia, Nicolás II. Y es que E.L. James estudió Historia en la Universidad y su tesis de fin de carrera trataba precisamente sobre "El fin de los Zares" en Rusia. Así es que a la escritora le apasionaba tanto esa historia, que puso el nombre de la duquesa Anastasia a la protagonista de su libro.


3. Los actores que interpretan a Christian Grey y Anastasia Steele

Para el papel de Christian Grey se barajaron hasta 18 actores distintos, incluidos Henry Cavill, Chris Evans, Ryan Gosling, Chris Hemsworth o Robert Pattinson. El primer escogido fue Charlie Hunnam, protagonista de la teleserie de culto Hijos de la anarquía, pero éste renunció al papel problemas de agenda. Así que, finalmente, el papel de Christian Grey ha sido interpretado por Jamie Dornan, que nació en Belfast (Irlanda del Norte), y que antes de ser actor fue modelo de ropa interior. Jamie Dornan tiene 32 años, mide metro 85, tiene los ojos azules y el pelo castaño. Ha tenido novias famosas como Sienna Miller, Keira Knightley, Kate Moss o Mischa Barton, pero su gran amor es Amelia Warner, una actriz y modelo muy conocida en Inglaterra.

Por otra parte, antes de que se cerrara el 'casting' para la película, Alexis Bledel, Lucy Hale, Emilia Clarke, Felicity Jones o Emma Watson fueron algunos de los nombres que sonaron para interpretar a Anastasia Steele, la inocente estudiante que se enamora del multimillonario Christian Grey. Sin embargo, Dakota Johnson fue quien convenció a la directora y se llevó el papel de Anastasia. Dakota, hija de Don Johnson y Melanie Griffith, nació hace 25 años en Austin (Texas). Posee unos bellísimos ojos azules y pelo rubio natural. Sin embargo, muchos fans de la trilogía decían que Dakota no era lo bastante guapa para el papel de Anastasia Steele y enviaron a los productores de la película una carta con 6.000 firmas, pidiendo que cambiaran de actriz.


4. Diferencias entre el libro y la película

Casi toda adaptación de un libro a la gran pantalla conlleva ciertas diferencias con respecto al texto original. Así, la película de 50 sombras de Grey no iba a ser una excepción y tendrá variaciones con respecto a la exitosa trilogía de E.L. James.

-Monólogos internos de Anastasia. Los monólogos internos de Anastasia Steele no estarán reflejados, lógicamente, como en el libro, ya que no se podrá escuchar los pensamientos de la protagonista durante toda la cinta. Por contra, el equipo responsable de la adaptación apunta que algunos elementos cinematográficos, entre los que se incluyen la imagen, el uso de la música o el ritmo, deberían ser suficientes para poder meternos en la cabeza del personaje.

-Contenido "sexual fuerte". La Motion Picture Association of America (MPAA) le otorgó a la cinta la calificación R por contar en su metraje con "contenido sexual fuerte incluyendo diálogos, comportamiento inusual y desnudos, y por su lenguaje".

La clasificación R supone que los menores de 17 años deban asistir al cine acompañados de un adulto. De no haber conseguido esta clasificación, la cinta habría perdido muchos espectadores adolescentes, además de que no todos los cines exhiben películas para adultos.

Es decir, la película se va a quedar un poco más corta que el libro, cuyos pasajes sexuales son más explícitos, pero esta era la mejor manera para que Universal y Focus Features no perdieran tanto dinero. Aún así, la película ha encontrado problemas en algunos países como Malasia para su estreno.

De todas formas, el productor Dana Brunetti apuntó la posibilidad de lanzar un segundo montaje más subido de tono y más fiel al libro de James. "Siempre he pensado que sería genial si lanzáramos una versión R y luego otra versión NC-17 un par de semanas más tarde", afirmó ya hace varios meses. Por ahora, desconocemos en qué se quedará esta propuesta.

Banda Sonora. La música no suele ser algo en lo que uno piensa al leer un libro. Sin embargo, en el cine tiene una importancia radical. En el tráiler pudimos escuchar a Beyoncé cantando una nueva y ralentizada versión de Crazy In Love, un tema que sugiere que la banda sonora llevará una fuerte connotación erótica.

Sin errores gramaticales. Algunas de las críticas que recibió James se centraban en su manera de escribir. Según los críticos, la novela incluye numerosos errores gramaticales y faltas de ortografía. Una de las ventajas del cine es que se prescindirá de todos estos errores.



5. ¿Habrá un cuarto libro?

Los tres libros de la saga (Cincuenta sombras de Grey, Cincuenta sombras más oscuras y Cincuenta sombras liberadas) suman 1.792 páginas que ya han devorado alrededor de 50 millones de lectores, tanto en papel como en versión e-book. El éxito de la trilogía se debe, según los expertos, a un estudiado equilibrio entre romanticismo y sexo, que ha seducido especialmente al público femenino y que ha revolucionado las listas de ventas. Teniendo en cuenta el éxito y las ganancias generadas, se rumorea que Erika Leonard James, escritora del best-seller, podría publicar un cuarto libro de la saga ya que lectores de todo el mundo continúan con el deseo de leer más aventuras de la pareja protagonista: el millonario Christian Grey y su enamorada, Anastasia Steele.


6. Cambian la Biblia por el libro

De momento 50 sombras de Grey no ha desbancado a la Biblia como el libro más vendido en el mundo. Pero sí que lo ha hecho en un hotel británico, donde han decidido cambiar el libro sagrado por el best-seller de E.L James, que puede inspirar otro tipo de revelaciones. Muchos han criticado la decisión del hotel Damson Dene, aunque de momento sus huéspedes no han mostrado ninguna queja.


7. Su estreno

50 sombras de Grey, la esperada adaptación de la exitosa novela erótica de E.L. James verá la luz el día de hoy 11 de febrero de 2015, en el marco del Festival Internacional de Cine de Berlín.


8. "Porno para madres"

El reconocido novelista Stephen King dio a conocer recientemente su punto de vista sobre la obra de Erika Leonard James: 

“A veces es verdad que lo que vende mucho es muy malo, por ejemplo 50 sombras de Grey es basura, porno para mamás”

Ya ustedes juzgarán.


Con información de Comingsoon
© Copyright | Revista Sputnik de Arte y Cultura | México, 2022.
Sputnik Medios